DLR available again

The problems with the accessibility of the Digital Reporting Portal (mentioned in newsarticle on the <day> of <maand>) are solved.